1

Тема: Ходячие Мертвецы: Дорога к Вудбери (Rus)

Эта книга – продолжение первого романа «Ходячие мертвецы: Восхождение Губернатора».
Киркман описал её в интервью для Amazon:

«Это будет прямым продолжением «Восхождения Губернатора». Мы встретим новых персонажей, увидим, как они приходят в Вудбери, как Вудбери был основан и как Губернатор развивается как персонаж. Всё это происходит до того, как мы встретились с Губернатором в серии комиксов, и там будет рассказано намного больше историй об этом парне. Мы также увидим других персонажей. Лилли предстанет перед нами под другим углом зрения. Будет интересно исследовать эти характеры снова».

Переведено на Нотабеноид.
Переводчики: Михеева Екатерина, Салахова Лилия.

Скачать книгу с русским переводом!

В формате PDF:

Вы должны зайти под своим именем, чтобы увидеть скрытый текст.

В формате DOC:

Вы должны зайти под своим именем, чтобы увидеть скрытый текст.

Для скачивания необходима регистрация!
Вместо сообщений "Спасибо","Давно искал" и подобных нажимаем на кнопку "Спасибо", или ставим "+" в репутацию.

Регистрируемся на форуме. Оставляем комментарии.

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/grebl213/public_html/ozomby.ru/include/parser.php(748) : eval()'d code on line 22

Re: Ходячие Мертвецы: Дорога к Вудбери (Rus)

+ открыть спойлер

Вот и Боб Стуки нашелся, будет интересно почитать про одну из его погибших групп.

Re: Ходячие Мертвецы: Дорога к Вудбери (Rus)

Отлично! Дочитаю Мартина Идена и сразу приступлю к этой книжке)))

Шейн Уолш

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/grebl213/public_html/ozomby.ru/include/parser.php(748) : eval()'d code on line 22

Re: Ходячие Мертвецы: Дорога к Вудбери (Rus)

прочитала. не могу сказать. что она мне понравилась (с первой та же история). комикс читать гораздо интереснее, и меня не оставляет ощущение, что эти книги не отдельные произведения, а некие производные комикса (убрали рисунки, чуть обогатили язык написания, добавили описания пейзажей). но несмотря на это, читала до двух ночи и сегодня с утра))

+ открыть спойлер

читая сцены с Бобом Стуки, представляла себе милого киношного персонажа, а в книге он старый, его постоянно трясет, он подсматривает за занимающимися сексом, и эта несостыковка меня.. ну я не знаю.. сбивала с толку что ли) и комиксный Боб спасает жизнь Губернатору после того, как его порезала на части Мишонн.
теперь: все дружно читаем Спецвыпуск: Губернатор (комикс) и узнаем, как голова Скотта оказалась в аквариуме.
а еще я поняла, что именно Лилли впоследствии расстреливает Лори с Джудит и, увидев, что натворила, убивает Губернатора

Спасибо сказали: psiholula, Реструкт, Колеровщик3

Re: Ходячие Мертвецы: Дорога к Вудбери (Rus)

Прочел я эту книжку))) Не тогда, когда хотелось бы, но прочел. Читается очень легко, в день осиливал по 40 страниц перед сном, читал с огромным интересом, и, что не свойственно мне, даже переживал за негра)) Вообще, читая книжки этих авторов, я поражаюсь, сколько всего способен выдержать человеческий организм))))) Чудак, пробыв в подвале несколько недель, питаясь гнилым хлебом, крекерами и водой, вышел на арену, получил по лицу дубиной с гвоздями, потом, ей же по грудине и по шее, ему раздробили почку и он остался жив)) Вообще, не ожидал я, что будет восстание, до последнего надеялся, что Джоша не было в комиксах, т.к. он бросит Лили и уедет куда-нибудь. Губернатор, конечно, адский типок, моя неприязнь к нему усилилась с прочтением книжки. Не меньше авторов меня порадовали переводчики, огромное им спасибо. Если у них есть кошельки для пожертвований, я бы кинул денюжку туда.

Шейн Уолш

6

Re: Ходячие Мертвецы: Дорога к Вудбери (Rus)

Наконец-то дочитал вторую книгу. Первую часть читал долго, так как Губернатор там не упоминался, а вторая была прочитана довольно быстро. После прочтения еще один пазл встал на место в "картине Губернатор".  Губернатор представлен в полной красе. Его поступки логичны, несмотря на маниакальность. Без него Вудбери не продержался бы и неделю. Раскрыта тайна появления "Колизея" Вудбери, чтобы снять напряженность населения и как метод устрашения. Когда читаешь про описании города, квартир (мусор, грязь) возникает картина - "города-призрака", что не вяжется с сериальным городом. Ждем третьей книги, может там будет описан город как "киношный".
Книга оставила приятные впечатления, как и первая часть.

Спасибо сказали: Оппонент, Реструкт2

7

Re: Ходячие Мертвецы: Дорога к Вудбери (Rus)

Ого, как 4 сезон закончился, так и перестала на сайт заходить, а тут такую вкусняшку выложили. Скачала, спасибо.

8

Re: Ходячие Мертвецы: Дорога к Вудбери (Rus)

Уже в продаже.
http://www.rulit.me/data/programs/images/doroga-v-vudberi-lp_397849.jpg